Найдено 8 678 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4871 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Anheli tuou viestin Iivan Ristijän roindah näh | Лука 1: 5-25 | |
| 4872 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | KELLE TÄMÄ ON KIRJUTETTU | Лука 1: 1-4 | |
| 4873 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Čirone čirotti kielen opaštujilla | ||
| 4874 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
публицистические тексты | Suhanova Ol’ga. “Oman koin ikkunat” – uuži kniiga tverinkarielakši | ||
| 4875 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Iisussa otetah taivahah | Лука 24: 50-53 | |
| 4876 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Kirjutukšet käyväh toteh | Лука 24: 44-49 | |
| 4877 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Iisussa näyttäytyy apostoliloilla | Лука 24: 36-43 | |
| 4878 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Iisussua nähäh Emmausin tiellä | Лука 24: 13-35 | |
| 4879 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Iisussa noušou kuollehista | Лука 24: 1-12 | |
| 4880 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Iisussan hautuamini | Лука 23: 50-56 |