ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 460 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
41 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Nadežda Fokina. Kut jätta midä-se hüväd ičein jäl’ghe?
  1. kül’mkud mehed, kudambad tahtoiba kaita Venäman rahvahiden kelid, kerazihe konferencijale da jagoihe ičeze radmahtištol toine toiženke.
  1. Sur’ homaičuz oli kingitadud sihe, miše rahvahan kel’t voib opeta, konz se kulub kodiš, konz kaik kanznikad pagižeba sil toine toiženke.
42 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Toziazjad kitajalaižes Udes vodes
  1. Kanman praznikad kaik ehtlongičeba ičeze kanzanke, lahjoičeba toine toižele lahjoid (miččiden keskes om tradicionaližid kitajalaižid "rusktad kirjeiženkorid").
43 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Natalja Anhimova. “Taidehen ö” Šoutarven muzejas
  1. Toine akcijan čas kerazi ühthe vanhid da norid "Pen’ aig kaičeb muštod" -paginale.
44 Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Elo voinan jäl'ghe
(Жизнь после войны)
  1. A kodiš sid’ toine tošt kaciim da abutim vanhambad.
45 Северновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Kut kartofinad ištutet'he
(Как картофель сажали)
  1. A kel pened ka, mö-se nece posle voini lapsed ka vaise necel, kut om, i labidol ištutim i vs’ako, kac, ninga adreižed old’he pened ka, norad panoba I tože škol’nikad noriiš abutam roditeliile, üks’ neces plugaižes, a toine edes, a bokišpei noraižiš vedam necen adreižen, adreižed old’he derev’annijad, da old’he ned ručkad se.
46 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Popova Irina . Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš
  1. pagižim ani pit’khaen voi kuvata sanoil, miččed ozakahad olim, miše tundištimoiš toine toiženke!
  1. Meil kaikil oli mugoine tundmuz, aniku olim tundnuded toine tošt jo ani amu, hot’ vastsimoiš-ki ezmäižen kerdan.
  1. Olem ihastusiš: nügüd’ meil om vel’l’ i kaik tahtoim kosketadas toine toiženke.
47 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Darja Hil’. Mikš mö nägem unid?
  1. Ezmäi kirjuta se, a sid’ tarkkohtaižešti kuvitele ičeleiž toine ličkäižen aigtegoiden versii.
  1. No unes nene azjad ühthištasoiš toine toiženke ani ičeladuižešti, miččen-se ičeze logikan mödhe, i sikš uned tunduba meile absurdižikš.
48 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Švecova Darja . Taidehmatk vepsläižidennoks
  1. Päiv toine
    Toine ekspedicijan päiv zavodihe ozutelusespäi Šoutjärven entografižehe muzejaha.
49 Младописьменный вепсский
публицистические тексты P’otr Vasiljev. Oikumenan röunal. Vepsläine plener – 2024
  1. Kaik saiba uzid tundmusid, kül’bihe da pördihe tagaze, i ani randanno vedehinevai ken-se toine?
50 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Kosthine Anna . Planuitihe matkad tulijaks aigaks
  1. ühtniba tematižihe mastar’-klassoihe, miččed vediba muzejan radnikad, kaikuččel ehtal tegiba sädaitegendoid da jagoihe toine toiženke ičeze tedoil, meletusil i kaikid melentartuižimbil idejoil.