Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдена 51 запись.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
41	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Ka mie viel’ä tuaš šanon teil’äš... (Вот я еще вам опять расскажу...)	~~Yhen kerran meil’ä stuarosta kun tul’i, a miän akat mid’ä ruattih?~~
42	Толмачевский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Mid’ä luajittih tuohešta (Что делали из бересты)	~~N’in n’iid’ä ei što mužikat, akat kiär’it’t’ih.~~
43	Ухтинский	диалектные тексты		Pruasn’iekoista	~~Kaikki riihtä puitih akat šielä yöl’l’ä.~~
44	Ухтинский	диалектные тексты		Čikšašša ol’i yksi ukko	~~No myö kun ol’ima kaikki, äpärehet tai akat tai, meilä kun ol’i ne.~~ ~~Vanhat akat, ämmö, miun ämmö, tä kaikki ol’i.~~
45	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Kiukua karjalaisien elämäššä	~~Tulta virittyässä akat aina šanottih: “Hospoti, plahoslovi”.~~
46	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Kunnivoh kullaki	~~Akat ollah niin šiännykšissäh, jotta tuškin šyyvvä annetah.~~ ~~Jo vet šillä on ne šananpolvekkehet”, akat hätyälläh.~~ ~~Akat šiih i lyyčähettih: “Ka šyöpihän tuo šuolineh!~~ ~~Akat niise hivuttauvutah šinne päin.~~
47	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		David Zolotar’ov. Matka Karjalah	~~Paikalliset akat, kumpaset kyyv vitettih meitä venehellä ta matalla esitettih vanhoja runoja, kyšyttih kyytimakšuna rintaristie tahi luatanua, mi šai meijät hämmäššykših.~~
48	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Äijänpäivän murkina	~~Šulččinua vain Äijänäpäivänä akat ei luajittu, šiitä tuli riähkä.~~
49	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Leipä še leikin lyöpi, kun eteh šuapi	~~Akat vieritettih ta šaneltih: ”Tuuli, tuuli, tuulen akka kuoli, tule muah panomah” ta vihellettih.~~
50	Кестеньгский	диалектные тексты		Pruasn’iekat	~~No, vanhat akat muissetah, jotta on še Tr’osv’at’iit’eli, m’i on Tr’osv’at’iit’eli em malta, em mie s’itä en ymmärrä en, enkä mie häntä i piähän’i pannun.~~