Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 598 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
41	Старописьменный ливвиковский	памятники письменности	Краткая Священная исторiя. Daniilan seiččemin aijat (Краткая Священная история. Времена седмин Данииловых)	~~Kui Iudeit oldih vähä¦vägevät, se hyö äijy pahuttu tirpettih lähimäizis rahvahis.~~
42	Старописьменный ливвиковский	памятники письменности	Краткая Священная исторiя. Sud'jat (Краткая Священная история. Судьи)	~~Jevreit sidä ei azuttu i sendäh tuli heile äijy pahuttu.~~
43	Старописьменный ливвиковский	памятники письменности	Краткая Священная исторiя. Matkuandu elämättӧmäs muas i menendy uskaldettuh muah (Краткая Священная исторiя. Странствование eвреев в пустыне и вход в землю обетованную)	Toizel aigua, konzu hyö ei löyvetty ni miitustu vetty, Moisei, Jumalan käskys, iški käzi¦savakol kallivo¦mägie vaste, i sit mäis rubei juoksemah muga äijy vetty, jotta oli sidä kylläl kuuvele suale tuhandele Jevreloile.
44	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Minä sanon sinuu zor’aizekse (Я назову тебя зоренькой)	~~Avtoubussu azetui joga kyläs, kyliä oli äijy, äijygi oli rahvastu, kudamat tahtottih piästä linnah sellittämäh omii dieloloi libo muite gostih.~~
45	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Libertsova. Kolme vuottu abuu voinumiehile	~~Myö opiimmo muga, ga aigua da materjualua sih menöy äijy, peittoverko roih jygei, vedäjes ottau äijän sijua mašinas.~~
46	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina MIRONOVA. Nuoril ainos omat tavat	~~Suures kyläs libo pruazniekkuaigua, konzu nuorižuo oli äijy, bes’odoi yhtelaigua piettih kahtes libo kolmes talois.~~
47	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Uskovazet Karjalas pellastettih kirikön (Верующие в Карелии отстояли уникальный храм )	~~Ies on vie äijy ruaduo, elavuttua hyllätty da hapatettu on jygiembi, migu hävittiä.~~
48	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Antonova. Kodi varustuu talven ruandoih	~~Pošti kai rahvas oldih Ven’an muan kanzalazii, äijy oli käyjiä perehinneh, lapsienke.~~
49	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Olʾga Smotrova. Giidua Karjalah liženöy joga vuottu ( Ежегодно количество гидов увеличивается)	~~Tänä vuon himoniekkua suaja ekskursienvedäjän tovestus on äijy.~~ ~~Äijy tulou buuhgalterii, bankan ruadajua, kudamat tahtotah muuttua oman ruadoalan.~~
50	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Alina Gapejeva. Meil täsgi on hyvä (Нам и тут хорошо)	~~Ruaduo ies vie on äijy – täydyy monekse päiväkse.~~