Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 494 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
41	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Vavilonan suudo (Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 17:1-18)	~~⁹ Täh pidäy äijy ellendysty da mieldy.~~
42	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Kuuzi torvensoittuo (Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:6-13 - 9:1-21)	~~⁹ i niilöil oldih rynnässuojat gu raudusovat.^ Niilöin siivis lähti jymy, gu ajettashäi torah äijy kärryy, kudamii täytty juoksuu vietäh hevot.~~
43	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Seiččemes pečatti (Откровение святого Иоанна Богослова (Апокалипсис). 8:1-5)	~~Hänele annettih äijy luadanua, gu häi tuos sen yhtes jumalanuskojien malittuloinke altarile prestolan edeh.~~
44	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jälgisanat (Третье соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:13-15)	~~¹³ Minul olis sinule äijy kirjuttamistu, ga en tahto kirjuttua černiläl da ručkal.~~
45	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jälgisanat (Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:12-13)	~~¹² Minul olis äijy kirjutettavua teile, ga en tahto panna sidä bumuagale černiläl.^ Smietin piäzen tulemah teijän luo, gu paista teijänke silmy silmäh, anna meijän hyvä mieli olis täyzi.~~
46	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Vardoikkuattokseh yöksyttäjii (Второе соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 1:7-11)	~~⁷ Muailmah jiäviihes äijy yöksyttäjiä, kudamat ei pietä Iisussua Hristossua ristikanzannu, lihas da veres tulluonnu.^ Moine ristikanzu on yöksyttäi da antihristu.~~
47	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Jumalan Hengi da antihristan hengi (Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 4:1-6)	~~¹ Armahat minun, älgiä uskokkua kaikkii hengii, a kačokkua hyvin, ollahgo net Jumalaspäi.^ Muailmah, näit, jiäviihes äijy mostu, kudamat heitellähes Jumalan iänenkandajikse.~~
48	Новописьменный ливвиковский	библейские тексты	Antihristu, Hristosan vastustai (Первое соборное послание святого апостола Иоанна Богослова. 2:18-27)	~~Työ kuulitto, on tulemas antihristu, i nygöi on jo jiävinyhes äijy antihristua.^ Sit myö tiijämmö: nygöi ollah jälgimäzet aijat.~~
49	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nadežda Mičurova. Poštukartočku – paras lahju!	~~Suarin aigah ylen äijy oli Jumalah uskojua rahvastu.~~ ~~Sil aigua ylen äijy Uvven Vuvven poštukartočkua oli valdivovallan simvoloinke: ruskiet tiähti da flagu, čirpi da pal’l’u, Moskovan Kremli, Spuasan buasn’u kuuzipuun libo kuuzen oksienke.~~
50	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Nikitina L'ubov'. Mies hevol selläs	~~"Mustatgo, Iivan, mi äijy oli hebuo kyläs, konzu myö olimmo pienet?"~~ ~~Ruaduo on äijy!"~~