Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 135 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
41	карельский: ливвиковское наречие	Салминский	диалектные тексты, этнографические тексты		Karvukakkaru pastetah Jyrrinpäivän huondeksel	Блин с шерстью пекут утром в Егорьев день
42	карельский: людиковское наречие	Среднелюдиковский (мунозерский)	диалектные тексты	этнографический рассказ	Meil oli moda muguoine	У нас был такой обычай
43	карельский: ливвиковское наречие	Импилахтинский	диалектные тексты, этнографические тексты	этнографический рассказ	Keviän merkipäivis	Из весенних праздников
44	карельский: ливвиковское наречие	Салминский	диалектные тексты, этнографические тексты		Jyrrinpiän	В Егорьев день
45	карельский: ливвиковское наречие	Салминский	диалектные тексты, этнографические тексты		Enne oli semmoine taba	Раньше был такой обычай
46	карельский: людиковское наречие	Среднелюдиковский (мунозерский)	диалектные тексты	этнографический рассказ	Meil muull aiga ni konz ei luadittu tult	Раньше у нас никогда не жгли костры
47	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, этнографические тексты		Jesli uudistu kel euluh	Если у кого не было обновы
48	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, этнографические тексты		Olen kuulluh paginoa nečie Voaras	Слышала там разговоры, в Воара
49	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, этнографические тексты		A myö nygöi tože, Äijänpeän	А мы сейчас тоже, в Пасху
50	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, этнографические тексты		Sanou: ”Korvan leikkoan, perzien paikkoan”	Говорит: «Ухо отрежу, задницу залатаю»