Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 54 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	Заголовок	Перевод / Оригинал
41	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты	Piiraidu pastan	Бойко Татьяна Петровна. Пироги пеку
42	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты	Poloviekkoin kuvondu	Бойко Татьяна Петровна. Ткание половиков
43	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты	Prooz’n’ikalla olin Sel’l’issä
44	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты, этнографические тексты	Pruazn’eikkoi piättih	Бойко Татьяна Петровна. Отмечали праздники
45	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты	Puuastiat	Бойко Татьяна Петровна. Деревянная посуда
46	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты	Pyhämpäivän syömine
47	карельский: собственно карельское наречие	Паданский	диалектные тексты	Söimmä nagrista
48	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты	Suarikosken muarju- da siänikohtat	Бойко Татьяна Петровна. Ягодные и грибные места Саарикоски
49	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты	Suarikoskiz oli hüvä eliä	Бойко Татьяна Петровна. В Саарикоски было хорошо жить
50	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты	Sul’čin	Бойко Татьяна Петровна. Сканец (тонкий блин с начинкой)