ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 159 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
41 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты эпическая руна Kavonnut šuka Лавонен Нина Александровна. Гребень, упавший в море
42 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
диалектные тексты Keskiviikkona sit tulou synt' В среду будет грех
43 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
Оулангский
фольклорные тексты эпическая руна Kilpakosinta Лавонен Нина Александровна. Состязание в сватовстве
44 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
Оулангский
Тихтозерский
фольклорные тексты эпическая руна Kilpakosinta Лавонен Нина Александровна. Состязание в сватовстве
45 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты эпическая руна Kilpalaulanta Лавонен Нина Александровна. Состязание в пении
46 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты заговорная руна (лечебная) Kiven vihat Лавонен Нина Александровна. Заговор от камня
47 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты заговорная руна (лечебная) Kiven vihat Лавонен Нина Александровна. Заговор от камня
48 карельский: собственно карельское наречие Паданский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Kladbiščala lähtietäh Уже уходят на кладбище
49 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты предание Kokkošalmi Власова Анна Ивановна. Коккосалми
50 карельский: собственно карельское наречие Кестеньгский
фольклорные тексты предание Koštovuara Кундозерова Мария Владимировна. Коштовуара