Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 194 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
41	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kožeunik tegi nahkan...	Кожевник выделывал кожу...
42	карельский: собственно карельское наречие	Весьегонский	диалектные тексты	бытовой рассказ	kuin miän kolhozašša kažvatetah pelvašta...	как в нашем колхозе выращивают лен...
43	вепсский	Южновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kus miččed bounuhad i bolad kazvaba	Где какие грибы и ягоды растут
44	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты		Kusili-Vasili	Кусили, Васили
45	вепсский	Средневепсский западный	фольклорные тексты	сказка	Kut ak mužikan manit’	Как жена мужа обманула
46	вепсский	Средневепсский восточный	фольклорные тексты	заговор, заклинание	Kut argaitas lehman	Как совершают обряд новотёла
47	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut besedaha käuim	Как мы на беседу ходили
48	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut dedam nägi vedohiižen	Как мой дед водяного видел
49	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut endo nagr’hen semendolim	Как мы раньше репу сеяли
50	вепсский	Средневепсский восточный	диалектные тексты	бытовой рассказ	Kut endo skopun tegüudihe	Как раньше устраивали сходку