Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 68 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
41	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Praznik korktoiden kuziden da pedajiden al	~~Praznikale kerazihe külänikad da adivod Petroskoišpäi, Piterišpäi da Suomespäi.~~ ~~Praznikale tuliba fol’klor-etnografine Karjala-sebr, Karjalan rahvahan Oma pajo-hor, Venäman pajon Pitarici-hor da eskai germanian kargun Folklorevagen-sebr.~~ ~~Kacmata säha praznikale tuli äi ristituid.~~ ~~Oli lujas hüvä, miše praznikale tuli äi norištod-ki, da heile oli lujas melentartušt olda necil azjtegoil.~~
42	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Äjak ilod lumi tob kaikuččele!	~~Pühäpäivän äjad petroskoilaižed unohtiba televizoroiš, planšetoiš, tedomašinvändoiš i tuliba lebaidamhas ičeze kanzanke Lumen praznikale.~~ ~~Necil päiväl oli čoma sä, irdal oli läm’, sikš praznikale kerazihe äi rahvast.~~
43	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Maria Košeleva. Tal’ven päazjtego Karjalas	~~Irdal oli pakaine, no kaiken-se praznikale tuli lujas äi rahvast.~~
44	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Kaivajan päiv Kalages	~~Kacmata sihe, miše necil päiväl sä oli paha, homendesespäi ehthasai vihmui, eläjad tuliba praznikale.~~
45	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nikolai Abramov. Lapsiš oma meiden holed da toivod	~~Minä tulin praznikale Ladvaspäi ičein mašinal läz 11 časud.~~ ~~Sikš vepsläižele praznikale oli anttud nimi ”Kukirikku”.~~
46	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Heiden nimid meiden ma ei unohta nikonz	~~Praznikale tuli lapsid vanhembidenke i vanhoid ristituid – voinan kolnuziden ühtnikoiden lapsid i leskiakoid.~~ ~~Om žal’, miše kaikuččel vodel praznikale tuleb kaik vähemba külän eläjid.~~ ~~Praznikale oliba tulnuded artistad Petroskoišpäi – Karjalan valdkundaližen filarmonijan solistka Valentina Kamenskaja i rahvazkeskeižiden konkursoiden laureat Mihail Tockii.~~
47	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Naižiden pühä Šokšus	~~Meiden Randaine-sebr sanui äjan lämid sanoid kaikile, ken tuli necile praznikale.~~
48	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Irina Sotnikova. Kut Toižegen eläjad kaimziba tal’ved	~~Skomorohad seižuiba aidverajanno i vastsiba kaikid adivoid praznikale.~~ ~~Ved’ minä tulin necile praznikale muite, nimidä en tedand, mi linneb praznikal, ani en tedand siš, miše linneb iče-ki praznik.~~ ~~Praznikale minä tulin ičein heimolaižidenke, i kaik mö saim hüväd mel’t.~~ ~~Sur’ spasib kaikile, ken ühtni praznikan tegemižehe, i kaikile, ken tuli praznikale.~~ Toižegen eläjad tahtoiba kitta Aleksandr Haminad, kudamb abuti avtobusanke, L’udmila Melentjevad i kaikid horan ühtnikoid, kudambad hökkähtiba tulda praznikale, a mugažo Karen Arab’anad i Artak Akop’anad, kudambad rahoitiba praznikad.
49	вепсский	Северновепсский	диалектные тексты, переключение кодов	бытовой рассказ	Noriden besedad, kozičend, sai (Молодежные беседы, сватовство, свадьба)	~~Mö tulim praznikal’e tänna i ei mise, a adivoihe hänenke, tulimei adivoihe.~~
50	вепсский	Младописьменный вепсский	художественные тексты		Voinal polttud lapsteaig(pala novellaspäi pohjoižvepsän paginal)	~~Necile praznikale tul’d’he enččed min’orad lidnaspei i Vepsan volostin posadįišpei.~~