Найдено 78 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
41 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Kivi | О богаче и бедняке | |
42 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Kudžoi da kyyhköihyt | Муравей и голубка | |
43 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Tulipalokoirat | Толстой Лев Николаевич. Пожарные собаки | |
44 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Leijon da hiiri | Толстой Лев Николаевич. Лев и мышь | |
45 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Sem’onov P’otr . Hilippäine | Толстой Лев Николаевич. Филипок | |
46 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | повесть | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 14. Jälgimäzeh matkah | |
47 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | повесть | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 13. Liibulazet | |
48 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | повесть | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 12. Таn’а i toizet | |
49 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | повесть | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 11. Frantikka | |
50 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | повесть | Balakirev Nikolai. STUANOVOINE. 10. Vuottuas’s’a |