Найдено 439 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Čoma vepsän ma. Pondal | ||
| 42 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Čoma vepsän ma. Šokš | ||
| 43 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Čoma vepsän ma. Šoutjärv’ | ||
| 44 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Čuarin tytär löytäy Moissein | ||
| 45 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Георгиев Сергей. Dan'a da Kol'a | ||
| 46 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Died’oi da vunukku | ||
| 47 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Ei ole kalhembad ristitud mirus | ||
| 48 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Ei pida varaita jügedusid | ||
| 49 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marja Torikka. Ei šana šammaloiju | ||
| 50 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalja Čikina. Eino Timosen hyvä šana |