Найдено 204 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 | карельский: людиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный людиковский | 
                                        публицистические тексты | лирическое произведение | Paušin Šan’uu. Konz panou lunt | |
| 42 | карельский: людиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный людиковский | 
                                        публицистические тексты | лирическое произведение | Paušin Šan’uu. Vie valgištuu | Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Ещё рассвет | 
| 43 | карельский: людиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный людиковский | 
                                        публицистические тексты | лирическое произведение | Paušin Šan’uu. Kodimua | Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Родина | 
| 44 | карельский: людиковское наречие | 
                                                                    Новописьменный людиковский | 
                                        публицистические тексты | лирическое произведение | Paušin Šan’uu. Lumi | Любовь Геннадьевна Миляева (Лыткина). Снег | 
| 45 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        учебные тексты | Midä ruat? - Dialogat | ||
| 46 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        учебные тексты | Kuin šilma kučutah? - Dialogat | ||
| 47 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        учебные тексты | Terveh! Prosti! Nägiečemmä! - Dialogat | ||
| 48 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        художественные тексты, учебные тексты | Неверов Александр. Hukka šeinällä | ||
| 49 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        учебные тексты | Oma randa -pruazniekka | ||
| 50 | карельский: собственно карельское наречие | 
                                                                    Новописьменный тверской | 
                                        учебные тексты | Pruazniekat. Dialogat |