Найдено 849 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
491 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
эпическая руна | Ošapoika, onnipoika | Лавонен Нина Александровна. Счастье-доля |
492 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | SILILMAlPÄI | |
493 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
эпическая руна | Hiitolašta kosinta | Лавонен Нина Александровна. Рождение и сватовство в Хийтоле / Хийси |
494 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
кумулятивная руна | Šuuri härkä | Лавонен Нина Александровна. Большой бык |
495 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский Оулангский Тихтозерский |
кумулятивная руна | Šuuri härkä | Лавонен Нина Александровна. Большой бык |
496 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
пословица, поговорка, эпическая руна | Väinämöisen kiellot | Лавонен Нина Александровна. Запреты (поучения) Вяйнямёйнена |
497 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
эпическая руна | Kilpalaulanta | Лавонен Нина Александровна. Состязание в пении |
498 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
эпическая руна | Väinämöisen polven huava | Лавонен Нина Александровна. Вяйнямёйнен ранит колено |
499 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | LAŠKU TYTÄR | |
500 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
эпическая руна | Veren šulku | Лавонен Нина Александровна. Поиски человека, умеющего остановить кровотечение |