ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 497 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
491 Средневепсский восточный
фольклорные тексты пословица, поговорка Koir nutab – tullii kandab
(Пословицы и поговорки)
  1. Ii kaliž ole čomuz’, a kaliž om .
492 Южновепсский
диалектные тексты бытовой рассказ Lehmid’ paemenzin mä seečmen kezad
(Коров пасла я семь лет)
  1. san: « lehmiš ole, a löudan iče».
493 Средневепсский западный
фольклорные тексты Voikud
(Причитания)
  1. Nügude ii ičein’ ole vouged voudaine, krasnįi krasotaine.
494 Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Voikud
(Причитания)
  1. Ii hätked ole krasuidas sinun korttiš horominaižiš, jäibä jäl’gmäižed krugovijad sutkaižed.
495 Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Voikud
(Причитания)
  1. En har’ganu ole minä verhale vilule randaižele-se i verhile viluile avaroile armoile.
496 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut min’a zavodin’ runoid’ kirjutada
  1. Sinun mam mahtab äjan, hot’ ei ole äjan školas kävunu, runoit’-ki kirjutab.
497 Средневепсский западный
диалектные тексты Kut eduu mehele mändihe
  1. Hän sanub: «Mamoi, minä vaihen andoin’ prihale, miše tulen, nu ka prihad ii(mid’a manitelda ole)».
  1. Ii min’ turbeižiš ole likuižoitta i krasuižoitta sinun vouktad da voudast’-se».
  1. Erasel jele näd ni sizarid’, ni vellid’, ka voikab miše: «Ii min’ turbeižis ole minei eläda, ni veslid’ viikoihuzid’, ni set’jid’ čižoihuzid’.