Найдено 9 670 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5181 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
фольклорные тексты | заговорная руна (лечебная) | Mavon vihat | Лавонен Нина Александровна. Заговор от укуса змеи |
| 5182 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Mavutoin šuola | Лука 14: 34-35 | |
| 5183 | карельский: собственно карельское наречие |
Тихвинский |
диалектные тексты | Mazuurikaa Mit’a | ||
| 5184 | вепсский | диалектные тексты | MEC | лес | ||
| 5185 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Mečäl on korvat, viel on silmät | ||
| 5186 | карельский: собственно карельское наречие |
Панозерский |
диалектные тексты | Mečäl’l’ä kävel’imä | ||
| 5187 | карельский: собственно карельское наречие |
Юшкозерский |
диалектные тексты | Mečällä käytih | ||
| 5188 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Mečän arkija. 1 | ||
| 5189 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Perttu Pekka. Mečän arkija. 2 | ||
| 5190 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | лироэпическое произведение | Nina Zaiceva. Mecan noiduz' |