Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 722 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
511	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты		Alevtina Lesonen. Anni Kettunen: Vienan kanšanrunouven tietäjä	~~“Ei, šanou Anni, – šie et ole miun šulhani”.~~ ~~“Ei, šanou Anni, – šie et ole miun šulhani”.~~ ~~Enämpi Anni ei ole nähnyn kaunista mieštä Rištuo.~~
512	Подужемский	диалектные тексты		Järvie ei ollun läššä	~~Ei järvie t’äššä läššä ole.~~ ~~ole, e ollun järvie.~~ ~~Lambie eij ole, meil’ eij ollun, ei.~~
513	Подужемский	диалектные тексты		Olemmako karjalaizet?	~~Myö olemma karjalaizet, a meil’a lauluo ei n’imit’t’yn’äišt’ä ole karjalašta, ei n’imit’ä.~~ ~~Joka paikkane, joka nazvaan’ija om puol’ivenyähekše, potomu što emmä t’ie, emmäkö venäläiset, emmä karjalaiset ole, mit olemma.~~ ~~Ei n’imissä, ei n’imissä ole.~~
514	Панозерский	диалектные тексты		Mečäl’l’ä kävel’imä	~~No lähemmä tuoho, kuužikkošuarekšeh koht, eikö siel’ä ole vereštä.~~ ~~En ole.~~ ~~En ole i nähnyn.~~ ~~Jälkie olen nähnyn, a iččieh en ole nähnyn.~~ ~~Ei heitä i j ole vielä kä.~~ ~~A ettäkö ole kuullun, jott ois piällä tullun kontie?~~ ~~Kun eij olle l’ähten, t’änäpiänä kiertyä, toissapiänä tuaš kiertyä ympäri, kun ei ole l’ähten, snačit hiän täššä vuarašša on, il’i šuarekšešša.~~ ~~Šalaššal luajit, šalaššah mäned aivombah, kun’i hyö viel’ä eij ole tuldu.~~ ~~Eikä ole äkie, eikä vilu.~~ ~~en t’iijä, ta ollou s’iinä totta vain eij ole.~~
515	Панозерский	диалектные тексты		Kokoran kyl’ä	~~Eij ole i ketä nyt.~~ ~~Uhtuossa t’iälä eij ole kun mie yksi.~~
516	Панозерский	диалектные тексты		Lehmie paimennettih	~~Et ole nähnyn n’ikonša?~~
517	Панозерский	диалектные тексты		Kuin hauvattih kuol’ijua	~~A kel’l’ä kun e ole, ka, nuoralla.~~
518	Панозерский	диалектные тексты		Olen ribaaččin moned vuuved	~~Ei ole, mui…~~ ~~muikkuo ei ole, ei ole r’aapuksua, ei ole, ei ole.~~ ~~Ei ole n’imis’s’ä t’iäl’ä olla r’aapuksoilla.~~ ~~Ei ole mis’s’ä elyä, ei ole d’ärvie.~~
519		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 4	~~Pisara konšana ei ole nähnyn noin äijä potruškoja.~~
520		художественные тексты	литературная (авторская) сказка	Nina Arhipova. Pisara-matkalaini. 3	~~Tämmöistä mukavua juttuo hänen kera ei ole konšana ennein tapahtun.~~ ~~– Ilman vettä ei ole elämyä.~~