Найдено 849 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
521 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Koštovuara | Кундозерова Мария Владимировна. Коштовуара |
522 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Kömölä | Кундозерова Мария Владимировна. Кёмёля (Кестеньга) |
523 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Ristišuari | Кундозерова Мария Владимировна. Ристишуари (Крестовый остров) |
524 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Akkal’a ta Naislakši | Кундозерова Мария Владимировна. Деревня Аккаля и залив Найслакши |
525 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
сказка | Silakova Natalja . Sundukižand | |
526 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Ristiniemi | Кундозерова Мария Владимировна. Ристиниеми («Крестовый мыс») |
527 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Lapinšuari | Кундозерова Мария Владимировна. Лапиншуари («Остров лопаря») |
528 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Manasterinšuari | Кундозерова Мария Владимировна. Монастырский остров |
529 | карельский: собственно карельское наречие |
Кестеньгский |
предание | Ahvenlahen huuttorat | Кундозерова Мария Владимировна. Хуторы Окуневой Губы |
530 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
сказка | Никитина Ирина. Tiedoiniekku Kevät |