Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 590 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
521	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Kiviniemel, lieterannal	~~Varrastettih äijy, jumalaizet oldih hyvät, sit tuodih kaikin, ken kui.~~ ~~I kai ken Liettieh, ken pos’olkah tuldih rahvas tänne, sanelou Anatolii Mihejev.~~
522	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	детский фольклор	Kaksi pakkastu-vellesty	~~Omih ruadoloih lähtiettih mužikat – ken kalah, ken meččäh halguo luadimah.~~
523	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Surmu kuomannu	~~Ken sinule ruistu kobran viey kirikköh, sille lähtet selgäh.~~ ~~Sinä olet ylen sluaboi mies: ken sinule tuohuksen uskaldau, bohattu mužikku, dai sinä sidä rubiet hyvittämäh.~~
524	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Priäžäh jauhoh	~~Ken hos kerran olis päiväčelleh Priäžäh jallai kapsahutannuh.~~
525	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Šondajoven suus	~~Myö täh nygöi jäimmö, ken nikunne ei tahto lähtie.~~ ~~I oli yhten kieran täs ken ristikanzu eli, löydi kiven, i kivi oli moine jygei, što myö duumaičimmo, mi tämä kivi on?~~
526	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Natalja Gromova. Buaban lippahaine	~~Myö pystimmö kajoin sulgii kartohkah libo bl’umbukkah da lykimmö niilöi yläh – ken korgiembi...~~
527	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Neidizen arbaitukset	~~Neidine on yksinäh kois, a pereh ollah kai ruavol, ken kusgi.~~
528	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Vasilii Ivanov. Tuatto mustoitti	~~Kui da kai oli armies se mies, emmo rubie sanomah, eigo sidä ken tiijä.~~
529	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		Ol’ga Ogneva. Paras sija Rupčoi	~~Rupčoikse sanottih, da ken se andoi nimen Rupčoi.~~
530	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты		“Konzu lapset ollah pienet, heile voibi opastua hos midä”	~~Alisa Petrovna oli enzimäzii, ken rubei 1980-vuozien lopus opastamah karjalan kieleh pienii lapsii päivykois.~~ ~~– Sinuu tutah enzimäzenny, onnuako, ken rubei opastamah karjalan kieldy suarnoin kauti.~~