Найдено 9 683 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5331 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Mezimujuižed sil’mäd | ||
| 5332 | карельский: собственно карельское наречие |
Толмачевский |
диалектные тексты | бытовой рассказ | Mežuivalla šeiččemen vuotta järel’d’äh päin... | В Межуеве семь лет тому назад... |
| 5333 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Maksimova (Tikkanen). Mi kiinnoštau nuorie tutkijie ta opaštujie? | ||
| 5334 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Taroi Babukoine. Mi om keza? | ||
| 5335 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Mi om meiden elo? Vänd! | ||
| 5336 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Galina Baburova. Mi om meles, se i keles | ||
| 5337 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Mi pahendau ristikanzan | Марк 7: 14-23 | |
| 5338 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Mi pahendau ristikanzan | Матфей 15: 10-20 | |
| 5339 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
публицистические тексты | Maria Košeleva. Mi painasti valičusehe? | ||
| 5340 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
библейские тексты | Mi šuau ihmisen pakanakši? | Матфей 15: 10-20 |