Найдено 7 867 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
531 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Toivonen Valentina . Šuontelen kyläštä ta šen eläjistä. 1 | ||
532 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Galina Ol’kina. “Hommien piäle pajuo pani, moine se on akku” | ||
533 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu | ||
534 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Kondupohjan piirin ainavo karjalan kielen opastai | ||
535 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Bronzova Aleksandra . Pohjoset neilikat Koštamukšen pihoilla | ||
536 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Marija Kirillova. Kuolomatoin rykmentti keräsi 55 tuhatta henkie | ||
537 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Bloggerit käytih šovan ajan paikoissa | ||
538 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Koštamukšeh šuunnitellah ašettua jätelajitteluašemie | ||
539 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Kyly | Синицкая Наталья. Баня | |
540 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Jyry | Синицкая Наталья. Гроза |