ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 535 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
531 Коткозерский
фольклорные тексты сказка Suaru laškah tüttäreh näh
(Сказка про ленивую дочь)
  1. "Ka midä, sinä, vävvüženi, tänne tuliit?"
  1. Se tütär sanow: "Ga midä sinä, uravuit vai midä, minä rubian nügöi l’ükkiämäh sobii piäl da täh alasti jaksamos mužikoin keskeh!"
532 Коткозерский
фольклорные тексты сказка [Ivanuška-boranuška]
([Иванушка-баранушка])
  1. Sit sinä piän muga jowdui.
533 Кондушский
фольклорные тексты частушка Častuškat
(Частушки)
  1. Sinä ištut ilokse
    da minä aijan menokse.
  1. Kai sanottih, kai sanottih:
    ištoi sinä tämän kel’.
534 Новописьменный ливвиковский
публицистические тексты Ruadorahvahale kaiken muan
(К трудовому народу всей земли)
  1. Tovariššu: jesli sinä olet pravdumies, omil käzil, omal piäl’ oman ičen i oman perehen süöttäjü, sinä l’ähtet meijän kansah, a et meil’e vastah.
535 Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Nimetöi linduine
  1. Toizet linnutvaroit, harakat, čiučoitei otettu sidä omih kižoih da sanottih: “Sinä olet pieni!
  1. Sinä olet vezičiučoi!