Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 664 записи.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
531	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Valentina Osejeva. Poijat	~~Sih tuli kolmas naine.~~
532	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Gromova. Kenbo olet, Teppo?	~~Tepoiniemen kylä rubei levenemäh, sinne tuli elämäh uuttu rahvastu.~~ ~~XVIII-vuozisuan lopus kyläh tuli elämäh Jeroi Čiučoi perehinneh (Jeremei ven’akse) Matčeilan kyläspäi.~~ ~~Hänen Nast’oi-muamo ellendi, ku tuli lapsensuanduaigu da tartui lauččah.~~ ~~Tuli järilleh kalastai, a kanaine-rukku on hengetöi jo.~~ Kylän peitt ožuksii Voinan aigua Tokarevan pereheh tuli hädä.
533	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Šondajoven suus	~~Kuibo D’oves tuli Ul’alega?~~ ~~– Ven’akse Ul’alega, minä duumaičen se tuli kirjuttaju, ven’alaine tänne, meijän n’okas sit kyzyy: Kuibo on nimi kyläl?~~ ~~I sit d’älles tuli mieleh, što voi olla se Tulemjärven zavodaspäi.~~
534	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Akimaine Jehki. Heroilan Glimoi	~~Mečäspäi vie vereksissäh tuli kodih, a toissa peän jo ei voinnuh kävellä.~~
535	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ivan Kudel’nikov. Varraskuuričču	~~En tiijä, kui tuli minule mieleh ajatus varrastua dovarišal tämä labjaine.~~ ~~Tuli pertih da rubei kyzelemäh, kuspäi tämä labjaine joudui pordahien alle?~~
536	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Natalja Gromova. Buaban lippahaine	~~Vahnas lippahaspäi tuli erinomaine duuhu.~~ ~~Huondeksel kyläs ainos tuli nenäh pastoksil.~~ ~~Minun mieles, lehmän höštö sežo tuli nenäh hyväle lapsusaigah!~~
537	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	L’udmila Mehed. Šustrik da tieliikkehen siännöt	~~– Kävelijäl enne kaikkie pidäy tiediä, ku mennä ties poikki suau vaigu silloi, konzu svetoforas on vihandu tuli.~~
538	Новописьменный ливвиковский	публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Kaugoid’ärves Kavainoh	~~Rahvas raattih, d’älgimäi d’o tuli, ven’alastu tuli lespromhozih raadamah.~~ ~~Rahaa tuli vähäine.~~
539		публицистические тексты	Ol’ga Ogneva. Lapin taival, Lapin randu	Konzu Vienanmeren rannoile tuli uuttu rahvastu – karjalastu da ven’alastu da hyö tartuttih uudeh ruadoh, ruvettih pidämäh pedroi, pyydämäh merikalua da -elättii, hyö ei keksitty uuzii sanoi oman kielen sanaston pohjal, vai otettih net saamelazil eläjil.
540	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты	Vieras	~~Nenäh tuli homehel da haižui jätetty ligatukku.~~ ~~Kodvazen peräs häi tuli diädällyö da otti händy käis.~~ ~~Yö jo tuli.~~ ~~Sit kodvazes jo tuli järilleh Šura-buabo.~~ ~~Tuli yö.~~ ~~Tuli aigu šuorittua Jefimua piirin keskikyläh, kus oli vahnoin kodi.~~ ~~Koin luo tuli kiirehellizen avun mašin.~~