Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 638 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
541	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Viisaš Tamara	~~Šiih tulou talon sännöiččijä.~~ ~~Ta niin mänöy koko kuukauši, ta loppujen lopulta tulou inšeneri.~~
542		публицистические тексты	Uljana Tikkanen. Tatjana Klejerova: “Koti šäilyttäy tärkeimpie muisselmie”	~~– Kačon tätä tauluo, ta mieleh tulou yksi šana...~~
543	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kiimamatka	~~– Otamma, vet ken tietäy, mimmoni šiä huomena tulou.~~ Pappa huomasi miun kiirehen ta šano, jotta vuottasin vähäsen: – Kyllä niitä vielä tulou.
544	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Mittojev. Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä	~~Još rupiemma vertuamah entisie karjalaisie rukkija niijen šuomelaisih vaštinehih, niin tulou šelväkši, jotta niissä on äijän yhtehistä.~~
545	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Oprasa liäväššä	~~– Mitä šanou Mikittäini, kun tulou jälelläh?~~ ~~“No, makšan nuo hirret Mikittäisellä šiitä, konša tulou jälelläh,” ajatteli Iivana.~~ ~~Kolhosih ei Iivana šamašša ruvennun, a vuotti, jotta mi šiitä tulou.~~ ~~No kuitenki kun näki, jotta hyvä šiitä kolhosista loppusiltaki tulou, liitty šiih.~~
546	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	Kunnivoh kullaki	~~Stanovoi oli työntäh šemmoista viestie, jotta još vain ei kaikki rahvaš ole kovolla, kun bat’uška tulou, niin muistakkah.~~ ~~No tullou mi tulou, ukot tuumaijah.~~
547	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	I. V. Olenev. Vuokkiniemi čuarinajan virkamiehen nähtynä	~~Hiän ošuau antua arvuo omalla työlläh, ta još šikseh tulou, niin jiäy mielummin ilman työtä kuin šuoštuu ruatamah šitä pieneštä palkašta.~~
548	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Pitäy ruveta toimeh eikä itkie	~~L’udmila Markianova on valmistan vielä oppikirjan II luokalla, mi tulou valmehekši enši vuotena.~~ ~~Pohjoiskarjalaisilla lapšilla on niise kirjutettu aapini, kumpani tulou kouluih enši vuotena.~~ ~~Šamah aikah tulou Nina Lavosen Lukukirja, kumpasešša on kanšanrunouštekstijä, še on tarkotettu vanhemmilla luokilla ta yliopiston opaštujilla.~~
549	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Pekka Zaikov. Karjalan kielen tila	~~Tämmöni työ olis oikein hyvä, kun šiihi tulou ruatamah rahvaš eikä herrat.~~
550	Новописьменный севернокарельский	публицистические тексты	Tatjana Berdaševa. Inha, kuvauškamera ta polkupyörä	~~Još kaččuo tuon šanan kahta ošua, niin mieleh heti tulou kuva: ajat polkuo myöten ta kačot pyörijyä pyöryä.~~