ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 754 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
541 вепсский библейские тексты Miččen tarbiž olda adivole
(Лука 14:7-14)
  1. 14Ozakaz linned, sikš ku ei voigoi maksta sinei.
542 вепсский библейские тексты Iisus tegeb läžujan mehen tervheks sobatan
(Лука 14:1-6)
  1. 4 ei sanunugoi nimidä.
543 вепсский библейские тексты Ahtaz uks’
(Лука 13:22-30)
  1. 29I tuleb rahvast kut päivnouzmpolespäi i päivlaskmpolespäi, muga pohjoižespäi i suvespäi, i mäneba longile Jumalan valdkundaha.
544 вепсский библейские тексты Iisus tegeb tervheks naižen sobatan
(Лука 13:10-17)
  1. 17Iisusan vastustajile tegihe huiged, konz kulištiba nene sanad, a rahvaz oli ihastusiš neniš suriš tegoišpäi, kudambid Iisus tegi.
545 вепсский библейские тексты Et käraukoiš grähkišpäi, ka kolet
(Лука 13:1-9)
  1. sanuiba hänele neniden galilejalaižiden polhe, keda Pilat oli käsknu rikta, konz paniba žertvoid altarile, i muga mehiden veri oli segoitanus žertvživatoiden verenke.
  1. 2Iisus sanui heile: "Meletat-ik, miše oliba grähkhižembad mi kaik toižed galilejalaižed, ku saiba mugoižen lopun?
  1. Meletat-ik , miše oliba grähkhižembad kaikid toižid jerusalimalaižid?
546 вепсский библейские тексты Käskabunik, kudamb varastab ičeze ižandad
(Лука 12:35-48)
  1. 36Olgat mugoižed kut käskabunikad, kudambad varastaba ičeze ižandad sajaspäi: oma vaumhed sid’-žo avaidamha uksen, konz hän tuleb i kolkotab.
547 вепсский библейские тексты Varaikat koiverdelust
(Лука 12:1-3)
  1. 1Sen aigan kogozihe äi tuhid rahvast, i polgiba toine toižen päle.
548 вепсский библейские тексты Iisus väritab farisejid i käskištonopendajid
(Лука 11:37-54)
  1. 48Muga ozutat, miše tedat teiden tatoiden tegod i luget niid oiktoikš: rikliba Jumalan sanankandajid, a teget heile muštznamoid.
  1. 49Sikš Jumalan Mel’ om-ki sanunu: „Minä oigendan heidennoks sanankandajid i apostoloid, erasid rikoškandeba, a erasid kükseškandeba.
  1. 54 kundliba tarkašti hänen paginoid i tahtoiba tabata miččes-ni sanas, miše voižiba väritada händast.
549 вепсский библейские тексты Rahvaz varastab tundmuzznamad
(Лука 11:29-32)
  1. kärauzihe grähkišpäi, konz Jona saneli heile Jumalan vestid, a sid’ ved’ om enamb mi Jona
550 вепсский библейские тексты Iisus i Vel’zevul
(Лука 11:14-23)
  1. Sikš linneba teile sudjin.