Найдено 7 585 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
5551 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Lähti senčoih, meni Žil’čoih | ||
5552 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Ontajärven ta Öllölän välini ystävyš täytti 25 vuotta | ||
5553 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tamara Sidorova. Kaiken pertin hyppeilöy da čuppuzeh kykistyy | ||
5554 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | L’udmila Ivanova. Ota vastu Viändöin aigua | ||
5555 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Pekka Mittojev. Piäjärven pos’olka: šähkötyš unohti meistä? | ||
5556 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Ol’ga Ogneva. Kindahas Šuojunjovel | ||
5557 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Spitsina. Rautatie yhistäy loittosie kaupunkija | ||
5558 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Hammas | ||
5559 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentin Sorvin. Karjal – meijän verel, buite eläväl viel kastettu mua | ||
5560 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Natalia Vorobei. Valentina Karakina: “Aina olen kielihommissa” |