Найдена 2 301 запись.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 551 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Kuolomašta elämäh | Послание ап. Павла к Ефесянам. 2:1-10 | |
| 552 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavilan malittu | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:15-23 | |
| 553 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Puavila kiittäy Jumalua | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:3-14 | |
| 554 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Tervehykšet | Послание ап. Павла к Ефесянам. 1:1-2 | |
| 555 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jälgimäzet sanat | Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:21-24 | |
| 556 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Jumalan annetut toravehkehet | Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:10-20 | |
| 557 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Orjat da ižändät | Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:5-9 | |
| 558 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Lapset da vahnembat | Послание ап. Павла к Ефесянам. 6:1-4 | |
| 559 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sana akoile dai ukkoloile | Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:21-33 | |
| 560 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Eläkkiä valgien lapsinnu | Послание ап. Павла к Ефесянам. 5:1-20 |