Найдено 8 988 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 551 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Čuralahten časounu pannah kundoh | Гапеева Алина. Часовню в Чуралахте отреставрируют | |
| 552 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Ruattu – ei muattu | Гапеева Алина. История длиною в жизнь | |
| 553 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Marija Voronova: Nuožarven parahii feršaliloi | Гапеева Алина. Мария Воронова: Лучший фельдшер в Крошнозере | |
| 554 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Galina Jevdokimova: puoli vuozisadua školas | Гапеева Алина. Галина Евдокимова: полвека в школе | |
| 555 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Uskovazet jatketah Äijänpäivän piendiä | Гапеева Алина. Православные продолжают праздновать Пасху | |
| 556 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Karjalaine Kinnermän kylä | Гапеева Алина. Карельская деревня Кинерма | |
| 557 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Kui yksi suuri pereh | Гапеева Алина. Как одна большая семья | |
| 558 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Siämärven kul’tuuruperindyö tulieloile polvile | Гапеева Алина. Культурные традиции Сямозерья будущим поколениям | |
| 559 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Usko, suvaiče | |
| 560 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | L’ubov’ Baltazar. Ulappa |