Найдена 8 991 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5621 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus soimuau Galilein linnoi | Матфей 11: 20-24 | |
| 5622 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus sanelou Iivan Ristijäh näh | Матфей 11: 7-19 | |
| 5623 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iivan Ristijän kyzymys Iisusale | Матфей 11: 1-6 | |
| 5624 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Hristosan tunnustamine | Матфей 10: 32-42 | |
| 5625 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus kehittäy opastujii | Матфей 10: 16-31 | |
| 5626 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus työndäy opastujii matkah | Матфей 10: 5-15 | |
| 5627 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Kaksitostu apostolua | Матфей 10: 1-4 | |
| 5628 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus žiälöiččöy rahvastu | Матфей 9: 35-38 | |
| 5629 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus piästäy kielettömän | Матфей 9: 32-34 | |
| 5630 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
библейские тексты | Iisus piästäy kahtu sogiedu | Матфей 9: 27-31 |