Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 797 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
561	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa makšau jumalankojin veron (Матфей 17: 24-27)	~~Iisussa šano hänellä: "Omien ei šilloin tarviče makšua.~~
562	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa ajau pojašta piessan (Матфей 17: 14-21)	~~Hänellä on kuatumatauti, ta še muokkuau häntä lujašti.~~
563	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Kyšymyš Il'l'ašta (Матфей 17: 9-13)	~~Ihmiset vain ei tunnettu häntä ta ruattih hänellä, mitä heilä himotti.~~
564	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Petri šanou Iisussua Hristossakši (Матфей 16: 13-20)	~~¹⁷ Iisussa šano hänellä: "Ošakaš olet šie, Jonan Simoni.~~
565	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa ruokkiu nellätuhatta mieštä (Матфей 15: 32-39)	~~³³ Opaššettavat šanottih Hänellä: "Mistä myö tiälä elämättömäššä muašša šuamma niin äijän leipyä, jotta voisima ruokkie tämmösen rahvašjoukon"?~~
566	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Hananilaisen naisen uško (Матфей 15: 21-28)	~~²⁶ Vain Iisussa šano hänellä: "Ei ole oikein ottua lapšilta leipä ta luuvva še koiranpentuloilla".~~ ~~²⁸ Šilloin Iisussa šano hänellä: "Šuuri on šiun uško,~~
567	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Mi šuau ihmisen pakanakši? (Матфей 15: 10-20)	~~¹⁵ Petri šano Hänellä: "Šelitä meilä, mitä merkitäh ne šanat, mistä farisseit šiännyttih".~~
568	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa aštuu vettä myöte (Матфей 14: 22-33)	~~²⁸ Šiitä Petri šano hänellä: "Hospoti,~~ ~~³³ Kaikin, ket oltih veneheššä, kumarrettih Hänellä ta šanottih: "Šie tosieh olet Jumalan Poika".~~
569	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iisussa ruokkiu viisituhatta mieštä (Матфей 14: 13-21)	~~Rahvaš šai tietyä šiitä, ta linnoista liikkeyty ihmisie maičči Hänellä jälkeh.~~ ~~Hänellä tuli suali heitä ta Hiän parenti kaikki läsijät.~~
570	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты	Iivana Kaštajan kuoloma (Матфей 14: 1-12)	~~Hiän on nouššun kuollehista, šentäh Hänellä ollah nämä voimat".~~