Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 754 записи.

No	язык	подкорпус	Заголовок	Предложения
561	вепсский	библейские тексты	Iisus tüništoitab torokan (Лука 8:22-25)	~~Hö läksiba ehtatamhas.~~ ~~A järvel libui toroktullei, veneh zavodi täuttas vedel, i hö oliba jo surman kündusel.~~
562	вепсский	библейские тексты	Kut el’geta ozoitezstarinad semendajan polhe (Лука 8:9-15)	~~¹⁰Hän sanui: «Teile om anttud teta Jumalan valdkundan peitazjad, no toižile kaik sanutas ozoitezstarinoil, muga miše hö kacuba i ei nähkoi, kuleba i ei el’gekoi.~~ ~~¹²Teverhe langenuded semned oma mehed, kudambad kuleba sanan, no lemboi tuleb i otab sanan heiden südäimespäi, miše hö ei uskoiži i ei päzuiži igähižehe eloho.~~ ~~Heil ei ole jurid, i konz heid kodviškatas, hö käraudasoiš neciš sanaspäi.~~ ~~¹⁴Ogahheiniden keskhe langenuded semned oma ned, kudambad kuleba sanan, no hö upehtuba elon holihe, bohatushe i ihastusiden navedindaha.~~ ~~Hö ei togoi hüväd villäd.~~
563	вепсский	библейские тексты	Naižed, kudambad oliba Iisusanke (Лука 8:1-3)	~~Hö oliba: Magdalan Maria, kudambaspäi läksi seičeme pahad henged,~~ ~~Hö kaik pidiba hol’t Iisusas i hänen openikoiš ičeze varaspäi.~~
564	вепсский	библейские тексты	Farisei i grähkhine naine (Лука 7:36-50)	~~Iisus tuli hänennoks, i hö zavodiba söda.~~ ~~"Hö oliba velgas erasele rahanandajale, toine vižsadad, toine vižkümne dinarijad.~~
565	вепсский	библейские тексты	Iisus pagižeb Joan Valatajan polhe (Лука 7:24-35)	~~Kenen vuiččed hö oma?~~ ~~³²Hö oma kuti lapsed, kudambad ištuba irdal i kidastaba toine toižele: „Mö vändim teile fleital, no tö et kargaidanugoi, mö laskim teile voikuid, no tö et voiknugoi!~~
566	вепсский	библейские тексты	Iisus i sadanpämez’ (Лука 7:1-10)	~~⁴Hö tuliba Iisusannoks i pakičeškanziba händast: "Nece mez’ om arvokaz, hänele tarbiž abutada.~~
567	вепсский	библейские тексты	Iisus tegeb tervhikš läžujid (Лука 6:17-19)	~~¹⁸Hö kaik oliba tulnuded kundelmaha Iisusad i tehmahas tervhikš kibuišpäi.~~ ~~I hö tegihe tervhikš.~~
568	вепсский	библейские тексты	Kaks’toštkümne apostolad (Лука 6:12-16)	~~¹⁴Hö oliba Simon, kudambale hän andoi mugažo nimen Petr, hänen vel’l’ Andrei, Jakov, Joan, Filip, Varfolomei,~~
569	вепсский	библейские тексты	Voib-ik sobatan tervehtoitta mehid? (Лука 6:6-11)	~~⁷Käskištonopendajad i farisejad kacuiba, tegeškandeb-ik tervheks Iisus sobatan, sikš ku hö eciba, miš voiži väritada Iisusad.~~ ~~Hö oliba vaikti.~~
570	вепсский	библейские тексты	Sajanadivod ei pühütagoi (Лука 5:33-39)	~~Siloi, nenil päivil hö pühütaškandeba.»~~