ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 702 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
5821 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Galina Baburova. Muzik ei ole ilotuz, nece om jüged rad
5822 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mužik i bajar’ Мужик и барин
5823 вепсский Старописьменный вепсский
фольклорные тексты, памятники письменности сказка Mužik i reboi Мужик и лиса
5824 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Mužik semenzi herneht Мужик посеял горох
5825 карельский: собственно карельское наречие Тунгудский
диалектные тексты, фольклорные тексты похоронное или поминальное причитание Mužikalla, kun kuoli Мужу умершему
5826 вепсский Младописьменный вепсский
художественные тексты лироэпическое произведение Nina Zaiceva. Muzikan jäl'g
5827 карельский: собственно карельское наречие Толмачевский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка Mužikka l’äks’i meččäh... Мужик пошел в лес...
5828 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Mužikku da hebo Толстой Лев Николаевич. Мужик и лошадь
5829 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Mužikku da koiru Толстой Лев Николаевич. Мужик и собака
5830 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты Sem’onov P’otr . Mužikku da ogurčat Толстой Лев Николаевич. Мужик и огурцы