Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет / персонаж

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

упомянутая республика, область

упомянутый район

упомянутый населенный пункт

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

с фото

по

записей

Найдено 9 862 записи.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
5841	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты		Tuohes kaikkee laittih	Бойко Татьяна Петровна. Из бересты изготовляли многое
5842	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты		Tuohel käärittih savipadoi	Бойко Татьяна Петровна. Берестой обматывали глиняные горшки
5843	карельский: ливвиковское наречие	Видлицкий	диалектные тексты		Tuohiraavot	Бойко Татьяна Петровна. Работы с берестой
5844	карельский: собственно карельское наречие	Оулангский	диалектные тексты		Karhu voit šortua iänen ihmiseštä	Власова Анна Ивановна. Медведь может «уронить» голос человека
5845	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты		Kubaidu	Бойко Татьяна Петровна. Ловушка для птиц в виде изгороди
5846	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты		Puzu	Бойко Татьяна Петровна. Садок (ловушка для птиц)
5847	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты		T’oktii minä olen laskenuh	Бойко Татьяна Петровна. Дёготь я гнал
5848	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты		Midä tuohes lait?	Бойко Татьяна Петровна. Что ты изготовлял из бересты?
5849	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты		Se oli d’ügei dielo	Бойко Татьяна Петровна. Это была тяжёлая работа
5850	карельский: ливвиковское наречие	Рыпушкальский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Poimiččuloin da viršilöin azundu	Мичурова Надежда. Изготовление маленьких и больших корзин