ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 9 702 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
5931 вепсский диалектные тексты NEIŽNE девушка, девица
5932 вепсский Средневепсский восточный
фольклорные тексты свадебное причитание Neižne jätab «voudeižen» Невеста оставляет «волюшку»
5933 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Neižne jätab ičeze vouktan voudeižen Девушка оставляет свою «белую волюшку»
5934 вепсский Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Neižne voikab laval Девушка причитывает, расхаживая по полу
5935 вепсский Южновепсский
диалектные тексты Nel’ järved Четыре озера
5936 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Sergei Georgijev. Nelikulmasie lumitähtijä
5937 карельский: ливвиковское наречие Новописьменный ливвиковский
художественные тексты, учебные тексты Zinaida Dubinina. NELLÄNDELE
5938 вепсский диалектные тексты NENA нос
5939 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Nenakaz ak Упрямая жена
5940 вепсский Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Nenakaz ak Жукова Ольга. Упрямая жена