Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 7 888 записей.

No	язык	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Перевод / Оригинал
51	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Sem’onov P’otr . Kolmas nouzemu	Кибирь Василий. Третий родник
52	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Kerävykkie, kieroized lapset, nämih yksi kerähmöizih	[Перед тем, как идти в баню, причитывают]
53	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Ristämän virzi	Причеть крестной
54	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Sem’onov P’otr . Oman čupun rahvas	Кибирь Василий. Земляки
55	карельский: ливвиковское наречие	Новописьменный ливвиковский	художественные тексты		Sem’onov P’otr . Omahizet	Кибирь Василий. Родня
56	карельский: ливвиковское наречие	Сямозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Suuret passiboized, naine kalliz armoizeni	[Невеста причитывает матери]
57	вепсский	Младописьменный вепсский	фольклорные тексты	сказка	Silakova Natalja . Pühä kala
58	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Čoma jubilei: Jurii Mugačevale – 90!
59	вепсский	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Бландов Алексей. Vepsläižed Sibiriš: parembad elod ecmäs
60	карельский: ливвиковское наречие	Ведлозерский	диалектные тексты, фольклорные тексты	свадебное причитание	Tyttö istuu laučal peräčuppuh, a ollalline sid rinnal	Девушка сидит на лавке в большом углу, а плакальщица [букв. заплечница] рядом