ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 2 146 записей.

No язык диалект жанр Заголовок Перевод / Оригинал
51 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Sv’atkat ollah 7 janvar’a da 14 lopeh Иванова Людмила. Святки с 7 января да 14 заканчиваются
52 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Synnynmoan aigu Время земли Сюндю
53 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Käydih Syndyy kuundelemah jo illal Иванова Людмила. Сюндю слушать уже вечером ходили
54 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Synnynmoan aigu on Иванова Людмила. Время земли Сюндю есть
55 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Syndyy käydih kuundelemah Иванова Людмила. Сюндю ходили слушать
56 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Nu kudoan peän lähtet kuundelemah kunnatahto Иванова Людмила. В который день идешь слушать куда–нибудь
57 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Rastavan da Vieristän välil on Synnyn aigu Иванова Людмила. Между Рождеством и Крещением — время Сюндю
58 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Rastavan da Vieristän välil on Synnyn aigu Иванова Людмила. Между Рождеством и Крещением — время Сюндю.
59 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Syndyy kuuneltih Иванова Людмила. Сюндю слушали
60 карельский: ливвиковское наречие быличка о праздничных духах, этнографический рассказ Ilon aigu se on, voibi kaikkie iluo pideä Иванова Людмила. Это период веселья, можно по–всякому веселиться