Найдено 2 135 записей.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
51 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Nuožarveh luajitah venehien muzei | Гапеева Алина. В Крошнозере строят музей лодок | |
52 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Korbiselgy on kylä! | Гапеева Алина. Корбисельга — это деревня! | |
53 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Kin’alahten rodih oma mediekku | В карельском поселке появился свой медик | |
54 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Voinan čilmuloi syväimes | Гапеева Алина. Осколки войны в сердце | |
55 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Viizikymmen tonnua hardiel | Гапеева Алина. Пятьдесят тонн на плечах | |
56 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Ol’ga Stepan’an:“Minä kunnivoičen perindöllizii ruuttii” | Гапеева Алина. Ольга Степанян: «Я уважаю традиционную одежду» | |
57 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Jänöiselgy armas | Гапеева Алина. Родная Заячья Сельга | |
58 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Priäžän kylän “Pr’ažen’ka” pajattau 20 vuottu | «Пряженька» из Пряжи поет уже двадцать лет | |
59 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Roindumuan čomuttu piirustajes | Гапеева Алина. Рисуя красоты родной земли | |
60 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Alina Gapejeva. Mandžoidu on täyzi joga ast’e, kai käziast’e | Гапеева Алина. Клубникой заполняется каждая плошка, даже умывальник |