Найдено 2 355 записей.
| No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|
| 51 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Kalevalan piirin nuorile ostettih uvvet soittimet | Школьникам Калевальского района приобрели новые музыкальные инструменты | |
| 52 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Eri kanzat nägövih | Все национальности сделаем заметнее | |
| 53 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Ollet nerokas kirjuttamah – sua stipendii | Талантливо пишешь — получи стипендию | |
| 54 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Vehkoi-kyläh rodieu manasterin piha | В деревне Вехручей создадут подворье | |
| 55 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Irina Zaitseva. Tutuššu Margarita Jufan muailmah! | ||
| 56 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Yhen miehen mieli ta yhekšän miehen voima. 4 | ||
| 57 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nikolai Nazarov. Järven pohju on syvä | ||
| 58 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Nadežda Mičurova. Keräine-kerhoh vuotetah rahvastu | ||
| 59 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
Nadežda Vasiljeva. Vera Ivanova: “Miula ei ole aikua ikävöij ä!” | ||
| 60 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Keriččimet | Позднякова Ольга. Ножницы |