Найдена 1 071 запись.
No | язык | диалект | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|
51 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Peldohiiri da linnan hiiri | Толстой Лев Николаевич. Мышь полевая и мышь городская | |
52 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Löpšöi, hiiri da havvukku | Толстой Лев Николаевич. Лягушка, мышь и ястреб | |
53 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hiiri da löpšöi | Толстой Лев Николаевич. Мышь и лягушка | |
54 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Järennyh hiiri | Толстой Лев Николаевич. Растолстевшая мышь | |
55 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Laivanrikkovus | Толстой Лев Николаевич. Кораблекрушение | |
56 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hukku da koiru | Толстой Лев Николаевич. Волк и собака | |
57 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Hiiri, kukoi da ižäččy kaži | Толстой Лев Николаевич. Мышь, петух и кот | |
58 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Matkalazet | Толстой Лев Николаевич. Путники | |
59 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Kaksi kukoidu da kotku | Толстой Лев Николаевич. Два петуха и орёл | |
60 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
Sem’onov P’otr . Kotku, varoi da paimoi | Толстой Лев Николаевич. Орёл, ворона и пастух |