Найдено 9 857 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Kirjeine rimalaižile (1:16-17). Hüvän vestin vägi | Послание апостола Павла к римлянам (1:16-17) | |
| 52 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Kirjeine rimalaižile (1:8-15). Pavel tahtoib kävuda Rimas | Послание апостола Павла к римлянам (1:8-15) | |
| 53 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Kirjeine rimalaižile (1:1-7). Ezitervhutesed | Послание апостола Павла к римлянам (1:1-7) | |
| 54 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Judan kirjeine (1:24-25). Ülenzoitandsanad | Послание Иуды (1:24-25) | |
| 55 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Judan kirjeine (1:17-23). Iisusan Hristosan tulendad varastamas | Послание Иуды (1:17-23) | |
| 56 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Judan kirjeine (1:3-16). Mitte sud varastab tühjid opendajid | Послание Иуды (1:3-16) | |
| 57 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
библейские тексты | Judan kirjeine (1:1-2) | Послание Иуды (1:1-2) | |
| 58 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Alina Gapejeva. Jessoil’ču on täyttänyh 90 vuottu | ||
| 59 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir. Venehel | |
| 60 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir. Soita, veikoi… |