ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 115 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Младописьменный вепсский
художественные тексты Oleg Mošnikov. Külän holitai
  1. Tuldihe lidnaspäi-ki, pagištihe hänenkekaik oli hödhüvin.
52 Младописьменный вепсский
художественные тексты Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Sil-žo nedalil tatoi tuli kodihe, hänenke oliba sebrnikad-suomalaižed.
53 Младописьменный вепсский
художественные тексты Külän noid
  1. Ei eläška lidnalaine vitlitušk hänenke.
54 Младописьменный вепсский
художественные тексты Mikš tähthile tarbiž maha?
  1. A konz sinä mänid necen akkannoks, miše pagišta hänenke, sinun armaz hüppähti sarajalpäi herekogoho...
  1. Ei mäne päiväd-ki, miše em laižigoiš hänenke tühjan.
55 Младописьменный вепсский
публицистические тексты Ol’ga Žukova. Baban uudimed
  1. Minä ostin babale uded čomad uudimed, i ühtes hänenke johtutim aigan, konz minä olin penen neičukaižen.
56 Средневепсский западный
фольклорные тексты сказка Аk pagižiškanz
(Жена заговорила)
  1. A neičukeine nägeb, mise tat jo ii čomin' hänenke otnosiše.
57 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Čoma murzein
(Красавица жена)
  1. Hänenke ku mänob, papazeke, türmha kacmaha, ka mužik-se siga ištub.
58 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Nasten'ka-nevest
(Невеста Настенька)
  1. Adiv hippäst’, tuli, hänenke risteiti tervehtihe.
59 Северновепсский
фольклорные тексты сказка Valdaline murz'ain
(Своевольная жена)
  1. No, miižo siid raukale mužikale hänenke tehta.
60 Средневепсский западный
фольклорные тексты свадебное причитание Nevest voikab ičeze voudeižes
(Невеста причитывает о своей волюшке)
  1. I pästan i jätan vouktale pravednijale da peiveihudele-se,

    i okhaske hän hänenke krasuiše i likuiše i sirotski vouged voudeine-se,

    krasnį da krasoteine-se.