Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 88 записей.

No	диалект	подкорпус	Заголовок	Предложения
51	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Vauktan vesin starinad	~~Mina iče naprin pagišta ičemoi lapsidenke, konz lapsed oma kodiš vai Skaipan mödhe zvoniba meile.~~ ~~Kaik om ičemoi vägil.~~
52	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Darja Hil’. Mitte ozoitez om!	~~Mö čududelden kacuim ičemoi partoihe.~~
53	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Otam kameran da lähtem tijale!	~~Kal’hed Kodiman lugijad, algat varaikoi pagišta ičemoi kelel kameran edel, tedištagaha kogoinaine mir meiden rahvahan polhe!~~
54	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Enarne ma vastsi adivoid	~~Tämbei pajatam vepsläižid pajoid, tobjimalaz živatoiden polhe, ičemoi röunan polhe.~~
55	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Irina Sotnikova. Ei sa unohtada	~~A minei tahtoiše jagadas ičemoi tundmusil siš, kut Vägestusen päiv mäni semendkun 9.~~
56	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Jumal andoi minei ozan	~~Vidhe vodhesai minä pagižin vaiše ičemoi kelel.~~ ~~No minun tatoi Grigorii Gerasimovič Zaicev kaiken pagiži lapsidenke vaiše ičemoi kelel.~~ ~~Siloi minä vähäižen unohtin, kut pagištas ičemoi kartte.~~ ~~Muštan, kut minun babam Gul’a ili Gulli-baboi kaiken pagiži: ”Voi vunukuine, tariž pagišta ičemoi kel’ou, tariž muštta miččel kel’ou pagiži sinun mamoi”.~~ ~~Kaiktäna pagižin vaiše ičemoi kelel.~~ ~~No kel’ ei kole, ei sambu, nece koleb meiden mušt, koleb harjenuz pagišta ičemoi kelel, a iče kel’ om eläb.~~ ~~Ka, ezmäi ristitud oli valatadud, oliba ortodoksižed, no mö kaičem ičemoi muštlosed.~~ ~~Se tö, miččed minä tegen ičemoi joudajan aigan, se otab minuspäi äi väged, joudajid pordoid.~~ ~~Olen-ik minä tehnu muga äjan, kut hö tahtoiba, miše minä tehnuižin ičemoi rahvahan täht.~~ ~~– Erašti sanutas, miše mö eläm lidnas i em voigoi pagišta ičemoi kartte.~~ ~~I minä voin pagišta, kus taht, kut maht ičemoi kartte.~~
57	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Maria Filatova. Pajokeraine – rahvahan fol’kloran festival’	~~Minä el’gendan, miše mugoižed azjtegod andaba ”rehkaidusen” kaikile meile paksumba pagišta meiden lapsidenke ičemoi kelel”.~~
58	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Mö arvostam ičemoi norut	~~Sen nimi om ”Mö arvostam ičemoi norut”.~~ ~~Toižel päiväl varastim holiš ičemoi ezitust galakoncertal.~~
59	Младописьменный вепсский	художественные тексты	Rohked oravaine	~~Riputan ičemoi kuzehe, se čomenzoitab minun pertižen.~~
60	Младописьменный вепсский	публицистические тексты	Norel francialaižel om melentartuz’ vepsoihe	~~Ezipakičin kaks’ kirjad – ”Vepsän kelen grammatik” da ”Ičemoi lugemišt”.~~