ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 186 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 библейские тексты Opendused rahvahale
  1. Ižand maksab hänele hänen hüväs rados.
  1. 21 Äi planoid om mehen südäimes,
    no täutase vaiše se, miččen kacub hüväks Ižand.
52 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 3 Hobedale om sulatin, kuldalepajan päč,
    a mehen südänt opendab Ižand.
53 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 2 Mehen sil’miš kaik ted oma puhthad,
    no Ižand vesoičeb melid.
  1. 4 Ižand om tehnu kaiken ičeze tahton mödhe,
    jumalatoi-ki sab ičeze pahan päivän.
  1. 9 Mehen südäin pidäb meles ičeze ten,
    no Ižand ohjandab hänen haškuid.
  1. 33 Arbad tactas lepkehe,
    no kaik pätused tegeb Ižand.
54 библейские тексты Ižandan varaiduses
  1. 25 Ižand murendab korgednenaižen pertin,
    a leskiakan mežan hän vahvištoitab.
  1. [Hüväd oma Ižandale tozioiktoiden matkad,
    heiden kal’t vihanikad-ki tegesoiš lähembaks.]

    29 Ižand om edahan jumalatomišpäi,
    a tozioiktoiden loičendoid hän kuleb.
55 библейские тексты Toden sanad eläba igän
  1. 2 Ižand armastab hüväsüdämelišt,
    a vägivaldasišt hän sudib.
56 библейские тексты Solomonan muštatišed
  1. 3 Tozioiktoile Ižand ei anda kolda näl’gha,
    jumalatomiden tahtod hän hul’gäidab.
57 библейские тексты Melevuz’ kucub
  1. [Konz minä sanelen, midä tob kaikutte päiv,
    minä en unohta johtutamha, midä oli amuižil aigoil.]

    22 Ižand tegi mindai ičeze radon zavottes,
    edel kaiked tošt, edel aigan augotišt.
58 библейские тексты Nevondad da opendused
  1. 16 Täs om kuz’, mittušt ei navedi Ižand,
    kut seičemed-ki, mitte om hänele vastmel’he:
    17 ülendelijad sil’mäd, kelaz kel’,
    käded, miččed vodataba oiktoiden vert,
    18 südäin, mitte tagob pahoid himoid,
    jaugad, miččed rigehtiba pahoile radoile,
    19 kelaz todištai, kudamb pagižeb tühjad
    da semendab ridoid velliden keskes.
59 библейские тексты Varaida verhid akoid
  1. 21 Kaik mehen ted oma Ižandan sil’miden edes,
    Ižand märičeb kaik hänen tropad.
60 библейские тексты Melevan matk om varaidmatoi
  1. 27 Ala hairahtu ni oiktaha, ni huraha bokha,
    olgha sinun jaug edemba pahaspäi,
    28 [sikš ku oiktad ted kacub Ižand,
    a hurad oma kadondted.