Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 754 записи.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
51	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Železnova Maria . Uded videorolikad udeks vodeks	~~"Kuki-rikku" pästtas jo nel’l’ vot, i necil vodel om tehtud jo seičemenz’ da kahesanz’ videožurnalan vipuskad.~~
52	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nina Zaiceva. Voden aigad	Keväz’ – lähen jo sula, Kükseb lumen se pigai. Kezan tulend jo kulub – Muga elos om igan.
53	Младописьменный вепсский	художественные тексты	лирическое произведение	Nikolai Abramov. Runoilii (Поэт)	Ka, muga homendesen aigoiš, Ani ku soged ištun mä.^ I, kacu, mado kouman aidas, Jo šuhaidaškanz’, letud pä.
54	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Nadežda Petrova. Suomalaiž-ugrilaižele školale – 30 vot!	~~Voib sanuda, miše škol om völ nor’, no neciš aigas sündui erasid školan azjoid, miččed nügüd’ jo tegihe školtradicijoikš.~~ ~~Koncertale tuliba opendajad-ki, kudambad nügüd’ oma jo pensijal.~~
55	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Šašina Maria . “Pajokeraine” kaičeb vepsän fol’klorad	~~Necil vodel se mäni jo kahesanden kerdan – nece om ani hüvä, pit’k praznikan igä.~~ ~~Lapsed vaumištihe festivalikš jo sügüz’kuspäi.~~
56	Северновепсский	диалектные тексты	бытовой рассказ	Elo voinan jäl'ghe (Жизнь после войны)	~~Kaik ol’dhe do voini jo rodnuze.~~
57	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Popova Irina . Ozakaz statj. Kut olen tedištanu ičein ezitatoiš	~~Sil aigal baboi oli kohtukahan norembal poigal, Jurijal, kudamb sündui voden 1941 augotišes, jo pagovendan aigan.~~ ~~Opalaks, konz baboi da dedoi oliba jo kolnuded, kosketimoiš heimolaižidenke harvemba, a konz elospäi oliba lähtnuded vanhembad-ki, ka mugoine-ki kosketuz kadoi.~~ ~~Möhemba-ki, konz poigad oliba jo nainuded, baboi sanui: "Kaik minun milläd oma venälaižed, i sikš tariž pagišta venäks".~~ ~~Meil kaikil oli mugoine tundmuz, aniku olim tundnuded toine tošt jo ani amu, hot’ vastsimoiš-ki ezmäižen kerdan.~~
58	Младописьменный вепсский	фольклорные тексты	сказка	Aleksejeva Maria . Lehm-sebranik	~~Päliči poles časus Mašoi jo oli baboin adivoiš da oli vaumiž mända tanhale: pani päle radsobad da paik pähä.~~
59	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		P’otr Vasiljev. Oikumenan röunal. Vepsläine plener – 2024	~~Andrei Kivinov om jo ližadanu ičeze udehe kinotarinaha P’otran starinan noididen küläs – Noidolas, a mugažo lendajiš küiš da sarnaližiš händikahiš.~~ Jo nelländen kerdan mö olem tulnuded Ojatin male ihastelmaha bohatad kodilondust, ozaidamaha sen peitusid, oppimaha vepsläšt kul’turad, lugemaha runoid, kundlemaha muzikad, pirdamaha kuvid da vedämaha plenerid.
60	Младописьменный вепсский	публицистические тексты		Aleksejeva Maria . Pereh, miččes eläb armastuz	~~Sikš tahtoižin starinoita teile kanzas, mitte tegihe ozuteseks minun täht da miččes jo lujas äi vozid eläb sur’ armastuz.~~ ~~Kaiked pravunukoid om jo viž: Nast’a, Timoša, Jegorik, Matvei da Aleksandra – i nece ei ole lop!~~ ~~Valentina da Leonid oma ühtes jo enamba 60 vot, no perehes tähäsai eläb armastuz, kožmuz da čoma il’m.~~ ~~Hot’ minun baboi da dedoi oma vanhad i kovad tervhut heil jo ei ole, hö molembad oma kuti nored: vesläd, čomad da radonnavedijad.~~