ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 62 записи.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Младописьменный вепсский
художественные тексты Raisa Lardot. Kargaidajad lindudHronika-kirjutez
  1. Vaiše mamoi ei tedandmin täht...
52 Младописьменный вепсский
художественные тексты Sar’jälleine Ol’on
  1. Norišt nagroi handast ei modadme sidotud paikas, platjoš, kudamb rippui tažlakol hibjal, suriš jaugoiš, i ei tedand Ol’on, mida ičezenke rata, kut linneb elada edeleze?
53 Младописьменный вепсский
художественные тексты Goiša-hatar
  1. A kut eliba, niken ei tedand, laptaspäi paksus nägub, miše ken ku korktemb, ka se i om.
54 Младописьменный вепсский
художественные тексты, переключение кодов Peloine- bul’u
  1. Minä pit’kha en tedand, mi nece ompüre.
55 Младописьменный вепсский
художественные тексты Varu
  1. Vihmad völ ei olend, miku vihm ei tedandvihmda vai ei, vaiše taivaz taci harvašti henoid tippuid.
  1. Nece ei olend puheg, Natoi niid ei tedand.
  1. Natoi kumarzihe koume kerdad nelläha polhe, i hänele tegihe kebnemb henkta, südäin miku tüništui, i Natoi boikašti astuškanzi iče ei tedandkuna.
  1. Časud seižuiba, i Natoi ei tedand, kuverz’ om aigad, oli völ pimed.
56 Южновепсский
фольклорные тексты свадебное причитание Andabad väguu mehele
(Отдают насильно замуж)
  1. Oi, jo setei äjou tatkoohut, paštaa jo päivoohut,

    suren dumaažen-se miile dumeid', suren smet’kaažen smetid',

    mitte basiin', ugovarivein,

    en tedand, en uskond-se.
57 библейские тексты Iisus tervehtoitab mehen Vifezdan kül’bendsijas
(Иоанн 5:1-18)
  1. 13No tervnenu mez’ ei tedand, ken se oli, sikš ku sigä oli äi rahvast, i Iisus kadoi heiden keskhe.
58 библейские тексты Sai Kanas
(Иоанн 2:1-12)
  1. Hän ei tedand, kuspäi oli necen vin, a abunikad, kudambad oliba amundanuded vet astijaspäi, teziba.
59 библейские тексты Hristosan hoštotez
(Лука 9:28-36)
  1. No hän ei tedand, midä sanui.
60 библейские тексты Irod küzeleb, ken Iisus om
(Лука 9:7-9)
  1. 7Irod, man nelländesen pämez’, kuli neciš kaikes, midä oli tehnu Iisus, no ei tedand, midä voiži meletada.