ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 55 записей.

No диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 Дёржанский
 диалектные тексты Žiivattua l’eikatah šugüžül’l’ä
  1. kattah hänen riäht’l’äl’l’, i, popar’ut händäh šiäl’ ildah šu pošt’i.
52 Весьегонский
 диалектные тексты Puiččima briwžoilla
  1. keeran proit, potom pid’äw kiänd’iä händäh, harvoil tr’äs’s’it, tr’äs’s’it l’üwthüt, kiän’n’ät, vot.
53 Весьегонский
 диалектные тексты Hiil’ihawda i paja
  1. I tois’piänä voit pajalla, pajan’iekalla ottua na d’elo händ’äh gornah.
  1. N’in et vet händäh venüöl’l’eh jät’a, pid’äw šuattua...
54 Толмачевский
 диалектные тексты бытовой рассказ Lapšen vied’ih pahaččazet
(О пропаже ребенка)
  1. Fat’t’ieči, jo pimenöw, ewle hän’däh, män’i i n’imistä ei löwvä, ei ole.
  1. Jo kaiken kylän proid’i, a händäh i löwdän ei.
  1. Händäh ei löwdännyn, a hänen pahat i kopattih šez’iin’e.
55 Толмачевский
 фольклорные тексты заговор, заклинание Lašta kyl’vet’t’i buabo
(Баня, родильная обрадность)
  1. Buabo ottaw lapšen, a roženča, muamo, jäl’l’es’t’i s’iiz’imanke, štobi ei händäh šuwveldais’, nagol’e s’iiz’imanke kävel’dih roženčat kylyh.
Сайт создан сотрудниками Карельского научного центра Российской академии наук
Вы можете свободно использовать материалы нашего сайта и делиться ими, главное — указать авторство и ссылку на наш ресурс.
Подробнее о лицензии CC BY 4.0
© VepKar. Открытый корпус вепсского и карельского языков