Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd
V	любая гласная буква.
С	любая согласная буква

^	начало строки
$	конец строки
.	любой один символ
[…]	любой один символ из перечисленных в квадратных скобках. Например, [akc] соответствует любой строке a, k, c
[a-z]	любая латинская буква от a до z. А [a-zA-Z] соответствует любой латинской букве вне зависимости от регистра.
[^…]	любой один символ, кроме перечисленных в квадратных скобках. Например, [^0-9] соответствует любому символу, кроме цифры.
?	идущий перед знаком вопроса символ может встретиться, а может и нет.
*	ноль или более символов, идущих перед звёздочкой
+	один или более символов, идущих перед плюсом.
{n}	n символов, стоящих перед скобками. Например, b{3} соответствует строка bbb
{m,n}	от m до n символов, стоящих перед скобками. Например, a{1,3} соответствуют строки a, aa, aaa
{m,}	предыдущий символ может встретиться m и более раз.
(...)	круглые скобки задают группировку символов. Например, (abc){1,3} соответствуют строки abc, abcabc, abcabcabc
p1\|p2	p1 или p2. Например, ab\|cd соответствуют строки ab, cd

язык

диалект

подкорпус

жанр

сюжет

тема

Область, республика записи

Район записи

Населенный пункт записи

Область, республика рожд. информанта

Район рожд. информанта

Населенный пункт рожд. информанта

Информант

Собиратель

Автор текста или перевода

Заголовок ä

год (с)

год (по)

Источник ä

Фрагмент текста ä

с аудиозаписями

с переводом на русский

по

записей

Найдено 210 записей.

No	диалект	подкорпус	жанр	Заголовок	Предложения
51	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Laiva myrškyššä (Деяния апостолов 27:13-26)	~~Tiän ois pitän uškuo milma eikä lähtie Kriitistä.^ Šilloin teilä ei ois tullun näitä vaivoja ta vahinkoja.~~
52	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты	лирическое произведение	Jakovlev Sergei . Vanha tieto	Vanha Runo, Karjalan Runo, Mistä ajašta olet tullun?
53	Новописьменный севернокарельский	художественные тексты		Mikko Remšu. Kyšymyš vain vaštauš?	~~Tukkaki on valkie niin, kuin olis myllyltä tullun.~~ ~~Tuotapa en ole tullun ajatellukši, Huoti hymähti.~~
54	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Jerusalimin kerähmö (Деяния апостолов 15:1-21)	~~²¹Onhan Moissein Sakona jo ammusis ta ajoista tullun tunnetukši kaikissa linnoissa, kun šitä luvetah iäneh sinagogoissa joka šuovatta".~~
55	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Sauli Jerusalimissa (Деяния апостолов 9:26-31)	~~²⁶Jerusalimih tultuo Sauli yritti liittyö opaššettavien joukkoh, vain kaikin varattih häntä eikä ušottu, jotta häneštä on tullun opaššettava.~~
56	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Sauli tovistau Iisussašta Damaskissa (Деяния апостолов 9:20-25)	~~Eikö hiän tänneki tullun ottamah heitä kiini ta viemäh piäpappien eteh"?~~
57	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Hilippä kaštau efiopijalaisen jeunuhin (Деяния апостолов 8:26-40)	~~⁴⁰ Šen jälkeh Hilippyä nähtih Asotašša.^ Hyvyä Viestie šanellen hiän matkasi linnašta toiseh, kuni ei tullun Kesarijah.~~
58	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Petri parentau ramman (Деяния апостолов 3:1-10)	¹⁰Hyö tunnettih hänet, jotta tämä on šama mieš, kumpani istu jumalankojin Kaunehen veräjän pieleššä miilostinua kyšymäššä.^ Hyö oltih piältäh šekuo, jotta mitähän tuolla on tullun.
59	Новописьменный севернокарельский	библейские тексты		Pyhä Henki laškeutuu taivahašta (Деяния апостолов 2:1-13)	~~⁵Jerusalimissa oli jumalahisie jevreilöitä, kumpasie oli tullun šinne kaikista muailman rahvahista, mitä vain taivahan alla on.~~ Meitä on tullun Riimašta, yhet meistä ollah šyntyjäh jevreit, toiset ollah miän vieroh kiäntynehet, ¹¹ meitä on kriittiläisie ta aravilaisie – ta kaikin myö kuulemma, mitein hyö paissah miän omalla kielellä Jumalan šuurista ruatoloista".
60	Новописьменный тверской	художественные тексты	лирическое произведение	Stanislav Tarasov. ŠOITTU	Konža kizain, en i kuulun, on¦go pahuš mistä tullun.