ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ф/архив ИЯЛИ КарНЦ РАН

/

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 53 записи.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Перевод / Оригинал
51 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты новеллистическая (бытовая) сказка, сказка Starina kolmešta Matista – pohatta Matti, keyhä Mаtti ja tuomari Matti Сказка про трех Матти: про богатого Матти, бедного Матти и судью Матти
52 карельский: собственно карельское наречие Вокнаволокский
диалектные тексты, фольклорные тексты волшебная сказка, сказка Jauhinkivi Ручной жернов
53 карельский: собственно карельское наречие Ухтинский
диалектные тексты, фольклорные тексты сказка о животных, сказка Härän starina Сказка про быка