Найдено 392 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Предложения |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Akku lapsen söi
(Мать ребенка съела) |
|
52 | карельский: ливвиковское наречие |
Тулмозерский |
диалектные тексты, фольклорные тексты | волшебная, сказка |
Sie elettih ennen ukko da akku
([Златопалая]) |
|
53 | карельский: ливвиковское наречие |
Кондушский |
диалектные тексты |
Zavodiin üksin riata
(Я начинал работать один) |
|
|
54 | вепсский |
Средневепсский западный |
диалектные тексты |
Ende oli mugoine gluhi derüuneine
(Раньше была такая глухая деревенька) |
|
|
55 | карельский: ливвиковское наречие |
Видлицкий |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Olimmo pavos
(Были в эвакуации) |
|
56 | вепсский |
Средневепсский западный |
фольклорные тексты | сказка |
Ende eliba uk da ak
(Жили раньше старик и старуха) |
|
57 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…” |
|
58 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelduoižen lohkon külät: (10) Suoluzmägi, Lohmuoi, Vidan
(Деревни в окрестности Пелдожи: (10) Сулажгора, Логмозеро, Виданы) |
|
59 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelduoižen lohkon külät: (7)
(Деревни в окрестности Пелдожи: (7)) |
|
60 | карельский: людиковское наречие |
Южнолюдиковский (святозерский) |
диалектные тексты | бытовой рассказ |
Pelduoižen lohkon külät: (6) Präkke
(Деревни в окрестности Пелдожи: (6) Прякка) |
|