ВепКар :: Тексты

Тексты

Лексико-грамматический поиск | Создать новый | ? Помощь

Расширенный поиск ↓

ä

ä

ä

по

записей
Простой поиск ↑

Найдено 117 записей.

No язык диалект подкорпус жанр Заголовок Предложения
51 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный тверской
библейские тексты Yhekšäš piä
  1. 16 Niken ei ombele vanhan vuattien piällä ilmattomattomua paikkua; revittäy hiän enämmäldi vuattien, i šuurembi liey ey loukko.
52 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты рассказ, новелла Ivan Stepanov. Luontuo pitäy šuvaija
  1. Ieššä tuprakko pyörehtiy tuonne-tänne, vualienharmua, kuin vanhan ukon partapiänvetäjä, šen jäleššä mečän laitah šuaten koko taivaš on muštana.
53 карельский: собственно карельское наречие художественные тексты литературная (авторская) сказка Maria Kundozerova. Starina mussikkaisešta
(Сказание о чернике)
  1. Eli hiän yheššä vanhan tuattoh ta Šyöjätär-emintimän kera.
54 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
художественные тексты Mikko Remšu. Kyšymyš vain vaštauš
  1. Ka, ajattelen täššä, jotta kyllä še tuo Peräajan Petteriki on muuttun vanhan näkösekši.
55 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Karjalaisen liäke on kyly ta terva
  1. Naisen leipyä haukatešša šanou puapo löylyö vaššaten:

    Löylyni, Jumalan luoma,
    Hiki vanhan Väinämöisen,
    Šala nuoren Joukahaisen,
    Elä, löyly, luokšeni tule,
    Lämpöni lähellä käy!
56 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Maria Filatova. Mušt kaitas igän
  1. Nügüd’ Kalages vanhan muštpachan sijale om pandud uz’ sur’ memorial.
57 вепсский Младописьменный вепсский
публицистические тексты Jelena Timbajeva. Kut Toižeges tal’ved kaimatihe
  1. Naku necil-ki vodel vanhan tradicij an mödhe tegim praznikan lapsiden tandrehel pedajištonno.
58 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Eeva-Kaisa Linna. Jyškyjärven kautti
  1. Akka tiesi, jotta ne oli yövytty kyläššä eläjän vanhan miehen luona.
59 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты детский фольклор Hauki
  1. Enšin še löysi aitašta vanhan rissin ta ašetti šen piähäššentäh hauvilla on nyt risti piäššä.
60 карельский: собственно карельское наречие Новописьменный севернокарельский
публицистические тексты Matti Pirhonen. Räkäččy harakka
  1. Erähän kerran še lentyä liepšahti vanhan variksen pešällä ta alko tuaš kehuo:
    Nyt mie piätin luatie ičelläni kevyäkši komiet kenkät.
  1. Kehu vähemmän ta rua enämmän, kuuli še männeššäh vanhan variksen rämisövän.