Найдено 440 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты, учебные тексты | Irina Novak. Yksi piä meilä on... | ||
52 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
учебные тексты | Ken šie olet? | ||
53 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | пословица, поговорка | Šanapolvet da aforizmat. 3. N-Ä | Балакирев Николай Михайлович. Пословицы, поговорки, афоризмы |
54 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | пословица, поговорка | Šanapolvet da aforizmat. 2. I-M | Балакирев Николай Михайлович. Пословицы, поговорки, афоризмы |
55 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | пословица, поговорка | Šanapolvet da aforizmat. 1. A-H | Балакирев Николай Михайлович. Пословицы, поговорки, афоризмы |
56 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | загадка | Arvautukšet | Балакирев Николай Михайлович. Загадки |
57 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | частушка | Častuškoida | |
58 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
фольклорные тексты | колыбельная песня | Kuin baibatettih lapšie | |
59 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Vähäne mamah näh | Балакирев Николай Михайлович. Маленько о моей маме | |
60 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный тверской |
художественные тексты | Balakirev Nikolai. Kyndäjät | Балакирев Николай Михайлович. Землепашцы |