Найдено 9 572 записи.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 591 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. Suvaimattah ei sua eliä | Никитина Ольга Ивановна. Без любви нельзя жить | |
| 592 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina MIRONOVA. Karjalazet runot ollah “Kalevalan” pohjannu | ||
| 593 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Remšujeva. Pomorilaisen žarenitsan šaloja eččimäššä | ||
| 594 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Bronzova Aleksandra . Hänen pitäy jättyä pereh, jotta alottua uuši | ||
| 595 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Irina Zaitseva. Issunnošša paistih kehitykšen perspektiivilöistä | ||
| 596 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Suojärves rakendetah kul’tuurukeskus | ||
| 597 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Tule kaččomah “Kalevalua” | ||
| 598 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Brendojev Vladimir . Smiettižin vai, kuldoi, tulet | |
| 599 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Brendojevan vuozi on algavunnuh | Либерцова Валентина. Год Брендоева начат | |
| 600 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Paušin Šan’uu. Lapsennu opastettu – ku kiveh kirjutettu |